À quel endroit doit être située une embase d’un point de livraison à 347/600 V selon Hydro-Québec?

Hydro-Québec dans la Norme E.21-10 Service d’électricité en basse tension 10^e édition (livre bleu), précise :

[…]

6.6 Point de livraison à 347/600 V

[…]

6.6.2 Emplacement et installation de l’embase

Sous réserve de l’article 5.8.2, l’embase doit être située à l’intérieur et installée conformément aux exigences de l’article 6.3. De plus, l’embase doit toujours être située en aval du coffret de branchement qui lui est propre. (Voir l’illustration 6.08)

[…]