Doit-on isoler le conducteur neutre à l’intérieur d’une embase individuelle?

Oui, l'article 6.2 j) de la Norme E.21-10 Service d’électricité en basse tension 10^e édition indique qu’à l’intérieur d’une embase individuelle, le conducteur neutre doit être isolé sur toute sa longueur.

6.2 Caractéristiques de l’embase

L’embase utilisée doit être inscrite sur la liste des produits acceptés par Hydro-Québec, qui se trouve dans le site Web dédié aux maîtres électriciens, au www.hydroquebec.com/cmeq, et elle doit répondre aux exigences suivantes :

[…]

j) Isolation du conducteur neutre

À l’intérieur d’une embase individuelle, le conducteur neutre doit être isolé sur toute sa longueur à l’aide d’une gaine blanche ou, si la gaine est d’une autre couleur, marqué à l’aide d’un ruban blanc. Si le conducteur neutre est nu, le maître électricien doit le recouvrir de ruban isolant blanc pour éviter tout contact accidentel avec les pièces sous tension à l’intérieur de l’appareillage de mesure.

(Voir les illustrations 6.02 à 6.05 et 6.08)