Peut-on utiliser un câble de type SOOW pour raccorder une génératrice mobile de façon temporaire à un bâtiment?

Oui, selon l’article 4-010 du Code de construction du Québec, Chapitre V – Électricité 2010 (Code), on peut installer un cordon souple pour raccorder de façon amovible un appareillage électrique. On doit se reporter au tableau 11 du Code pour déterminer quel est le type de cordon souple qui convient à un usage précis. Selon le tableau 11, un conducteur de type hyper-résistant SOOW est approuvé pour ce genre d’installation. Il faut aussi tenir compte du paragraphe 4), qui indique que le cordon souple doit être protégé de l’endommagement mécanique au moyen d’un manchon isolant ou d’une autre façon appropriée, à l’endroit où il traverse une paroi ou une cloison d’un appareillage ou au point de pénétration dans une douille de lampe.

4-010 Utilisation des cordons souples

1) On doit se reporter au tableau 11 pour déterminer quel est le type de cordon souple qui convient à un usage précis.

[…]

4) Le cordon souple doit être protégé de l’endommagement mécanique au moyen d’un manchon isolant ou d’une autre façon appropriée, à l’endroit où il traverse une paroi ou une cloison d’un appareillage ou au point de pénétration dans une douille de lampe.

[…]