À la suite d’une question du jour ayant suscité certaines interrogations, nous tenons à apporter les précisions suivantes sur la question publiée le 9 janvier 2018 : « Peut-on installer une prise électrique dans le fond d’un cabinet servant de niche à pain qui est fermé par des portes? »

La réponse donnée était : 

Selon l’article 26-710 du Code de construction du Québec, Chapitre V – Électricité 2010, il est interdit, à quelques exceptions près, d’effectuer l’installation d’une prise de courant dans une armoire. Si une prise de courant est installée dans une armoire ou un boîtier selon l’alinéa h) (ii), cette dernière doit être hors tension à moins que la porte de l’armoire ou du boîtier soit complètement ouverte.

26-710 Généralités (voir les appendices B et G)

Cet article s’applique aux prises de courant destinées aux habitations (y compris les logements et les logements individuels) : […]

h) une prise de courant ne doit pas être placée dans une armoire, une armoire murale, ni dans d’autres boîtiers similaires, sauf si la prise :

   (i) fait partie intégrante d’un boîtier fabriqué en usine;

   (ii) est destinée à être utilisée avec un type d’appareil spécifique destiné à être installé dans un boîtier;

   (iii) est destinée à un four à micro-ondes;

   (iv) est destinée à être utilisée uniquement avec une hotte raccordée par cordon; ou

   (v) est destinée à être utilisée uniquement avec un four micro-ondes combiné à une  hotte raccordé par cordon;

i) à l’exception des lave-vaisselle à cordon, des chauffe-eau en ligne, des broyeurs de déchets et autres appareils similaires, les prises installées dans des armoires, des armoires murales ou dans d’autres boîtiers similaires selon l’alinéa h) (ii) doivent être hors tension à moins que la porte du boîtier soit complètement ouverte; […]

Nous tenons à ajouter cet extrait de l’information fournie par la Régie du bâtiment du Québec à un de nos membres précisant que :

« selon les articles 26-710 h) et i) du Chapitre V, Électricité du Code de construction du Québec 2010 (Code), il est permis d’installer une prise dans une armoire de cuisine pour des appareils comme une cafetière ou un grille-pain [appareils qui ne font pas partie des exceptions des paragraphes h) et i) de l’article 26-710] pourvu qu’un dispositif de mise hors tension [comme l’exige le paragraphe i)] de la prise [à moins que la porte soit complètement ouverte] fasse partie intégrante de l’armoire de cuisine [ou du boîtier] fabriquée en usine.

Pour s’assurer notamment d’un fonctionnement correct et sûr du dispositif de mise hors tension, cette armoire [ou boîtier] doit être approuvée comme un tout, c’est-à-dire incluant tout l’appareillage électrique [notamment la prise et le dispositif de mise hors tension de celle-ci à moins que la porte soit complètement ouverte], et pour l’usage auquel il est destiné, conformément aux exigences du Code, notamment l’article 2-024. 

L’autre option possible est de faire approuver le tout monté à pied d’œuvre avec une évaluation spéciale SPE-1000, comme le permet l’article 2-028.

 Comme c’est toujours le cas pour tous les appareillages électriques approuvés, il est également de la responsabilité de l’utilisateur de s’assurer que l’appareil est approuvé pour l’usage auquel il est destiné et qu’il peut être utilisé dans un tel environnement ou une telle cavité [armoire munie d’une porte qui doit être complètement ouverte pour alimenter l’appareil], la préoccupation étant bien sûr de s’assurer que la ventilation est adéquate, selon la certification. »